De l'autre côté de Falls road, une publicité sur le mur du bookmaker Sean Graham, intégrant un héros celte jouant avec sa crosse de hurling.

Un peu plus haut dans une autre rue perpendiculaire à Falls Road, de nouveau James Connoly et sa fille Nora, elle-même militante syndicale et proche du mouvement républicain.

Rockmount Street est le lieu privilégié aux hommages à James Connoly, théoricien marxiste qui a été fusillé comme les autres signataires de la Déclaration de la République Irlandaise en 1916. Il le fût sur une chaise. Blessé pendant l'insurrection, il ne pouvait se tenir debout.

La suite du panneau.